الظلام لا يمكنه طرد الظلام: الضوء فقط يمكنه أن يفعل ذلك

photo-1-editedوقد عاد رياح الحرب إلى الأراضي المقدسة، ومعها تعزيز والتضخيم من أولئك الذين يدعمون العنف. من أجل الكشف عن صوت بديل موجود على أرض الواقع هنا، ويسرني أن أطلعكم عن الأحداث والتعاليم التي تتصل إلى “بيننا وبينهم” بدلا من “نحن مقابل هم” عقلية.

في 2 يوليو عام 2014، خمسة من أعضاء مركز الأديان من أجل التنمية المستدامة – ثلاثة يهود، وهو مسلم، وشارك في المجموعة في “رالي لمكافحة العنف والعنصرية” في القدس. استغرق المسيرة المكان لفي الليلة السابقة، وسار مئات من اليمينيين المتطرفين اليهود في شوارع القدس تدعو للانتقام من العرب.
العلامة مئير هو ائتلاف من 30 منظمة لإعطاء صوت لأولئك الذين يعارضون أعمال العنف والعنصرية ودعم التعايش والتسامح. العلامة مئير (يعني ‘الوسم الخفيفة’) هي مسرحية العبرية على حد قول الحملة المتطرفة “علامة “، التي تعني “بطاقة الثمن”. ونظم التظاهرة لإظهار أن الانتقام ليس هو الطريقة اليهودية وأن العرب واليهود الفلسطينية يمكن ويجب أن نعيش معا في سلام في الأرض.
وجاء ما لا يقل عن ألف شخص إلى مسيرة سلمية لاظهار دعمهم، وحظي بتغطية الأخبار في وسائل الإعلام الإسرائيلية. عقد كثير من الناس لافتات كتب عليها “لا photo-2-editedللعنصرية” أو “الحب الغريب”. بقيادة حاخامات صلاة من أجل السلام ورددوا آيات من المزامير. بعد المسيرة، وسار نحو 400 شخص الى مقر رئيس الوزراء نتنياهو. كما ذكرت صحيفة تايمز أوف إسرائيل “، وتضمنت قائمة المتحدثين في الحدث الكنيست زعيم المعارضة (البرلمان الإسرائيلي) يتسحاق هرتسوغ، عضو البرلمان نيتسان هورويتز، عضو مجلس القدس راشيل أزاريا، والحاخام بيني لاو من المدينة رامبان كنيس”. لقراءة هذه الصحافة الافراج عن الحدث، انقر هنا. ومن المشجع أن نرى كل هؤلاء الناس معا باسم السلام، وإظهار أن المتطرفين اليمينيين ليست سوى أقلية من السكان. مع كل من العنف وأعمال الشغب مؤخرا من قبل كل من المتطرفين الإسرائيليين والفلسطينيين التي نراها في الأخبار، وكان من دواعي السرور لحضور حدث مع الناس تظهر فقط بقدر العاطفة بل عن التعايش، ودون استخدام العنف
جزء من عمل مركز الأديان من أجل التنمية المستدامة هو الكشف عن أن العديد من التقاليد الدينية وجهات نظر متشابهة حول القضايا ذات الاهتمام المشترك. هذا هو الحال مع الاستدامة البيئية، وذلك هو الحال في ما يخص العنف والكراهية أيضا. هذا الأسبوع، سوف الأعضاء اليهود والمسلمين من فريق أن يكون المشارك في تنظيم لإضراب الجوع “مشترك ومسلم يهودية مشتركة كسر الصيام الذي يقام في اليوم سريع اليهود في ال17 من تموز واليوم سريع الإسلامي / شهر رمضان. مزيد من المعلومات حول ما هو متاح على الصفحة الفيسبوك.
وهنا بعض الأمثلة من تعاليم من مجموعة من الأديان في هذا الصدد:

يا أيها الذين آمنوا ادخلوا في السلم كافة. ولا تتبعوا خطوات الشيطان

“إن الأفق الضيق الذي يؤدي واحدة لمعرفة كل ما هو خارج حدود شعب واحد نفسه … كما قبيحة ومدنس هو الظلام الرهيب الذي يسبب الدمار العام للمبنى بأكمله الخير الروحي، وعلى ضوء منها كل نفس المكرر يأمل ل. “- أبراهام كوك

photo 3 edited“الظلام لا يمكن طرد الظلام: ضوء فقط يمكن أن نفعل ذلك. الكراهية لا يمكن طرد الكراهية: الحب فقط يمكن أن نفعل ذلك “- القس مارتن لوثر كينغ جونيور.

“لتطوير قطرة من الرحمة في قلوبنا هو الرد الروحية الوحيدة الفعالة على الكراهية والعنف”. ثيش نهات هانه
مع تحياتنا من القدس

 

 

 

 

 

 

 

rally edited